一般に必要な時に選択肢を提示してくれるインタフェースは使いやすい。Google のUI は OK/キャンセルを訊いてこないという話も大きく括れば似た話になる。Operaでいうならば、2回クリックすると単語、3回で文、4回で段落を選択した状態にしてコンテキストメニューを開くという機能がそれに当たるだろう。残念ながらこの機能は日本語のページで上手く機能しないが、便利な機能であることは間違いない。
で、ふと思った。何故文字列を選択した時にコンテキストメニューが開かないのか。D&Dで文字列を選択した後に行いたい動作がコンテキストメニューにあることは複数回クリックの時の動作を見る限り自明に思える。SleipnirのSmartSearch機能は比較的好評のようだし、魅力ある機能のように感じるのだけれど……。
尤もMac OS Xだと必ずしもコンテキストメニューを開くとは限らないような気がする。文字を選択した後に再びD&Dしそうだし、そもそもコンテキストメニューを開くアクションの一つである右クリックが基本的に出来ない。